提前告知
在各位閱讀文章前, 請務必記得: 文章裡的中英文部份並不是"完完全全"的中英對照喔~ 還有, 這裡不是英語教學網站. 謝謝~ :)

IMG_6904     

 

通常, 我們真的很少出去餐廳吃飯, 都在家裡自己煮! 不過, 上周六我們去市中心吃晚餐, 剛好就挑在一個禮拜裡最冷的那兩天 (怎麼會這麼幸運呢~ @@!), 冷到我都感覺不到自己的臉了~

冬天才剛剛開始沒多久, 我就冷到快結凍了...

這兩張照片裡的聖誕燈飾並不怎麼特別及美麗, 事實上, 我本想在吃完晚餐後再多繞繞逛逛, 因為想拍更多照片. 不過, 帶著手套的我, 兩隻手才拍了兩分鐘就已變得跟冰塊一樣硬... 實在是有夠夭壽的冷!

現在我終於確定為何我可以在法國待四年多了... 那是因為冬天時期我都不出門啦! 我真的受不了寒冷阿~~

P.S. 希望到時去逛聖誕市集時可以拍到更多照片~ 也希望那天不要冷到爆!! (祈禱中 ~)

 

IMG_6906  

Last weekend, we were out for dinner in downtown. We rarely eat at restaurants, and that night was so freaking cold (What a lucky timing!), I couldn't even feel my face. The winter is just about to begin, and I am already freezing... 

There is nothing special about this Christmas decoration. In fact, I wanted to take more, and I thought about walking around downtown after dinner; but my hands became as hard as ice when I was done with just two photos... Bloody cold, man!

Anyway, I now know for sure how I survived through four winters here... That's because I don't go out during winter!!

I just can't stand the cold... 

文章標籤
創作者介紹

LITTLE EVIL'S HOME

Little evil 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • 亦劍
  • 頭香!!
    開始有聖誕節氣氛囉
  • 亦劍 你有看到第二張照片嗎? 系統好像怪怪的~

    Little evil 於 2012/12/05 07:21 回覆

  • Little evil
  • 又沒事了... 真是討厭的秀逗系統!

    恭喜亦劍頭香~ 不過 這裡真的不難當啦~ 呵呵! :)
  • greamo
  • 第二張非常漂亮耶
    那個用燈做成的像是帳幕或是海浪一樣的燈海太美麗了吧xd!
    法國原來冬天很冷嘛?
    我一直以為法國很熱情所以不冷(好像不太對齁)

    哈哈~
    感謝分享^W^真的開始有聖誕氣氛了呢
  • 那一條街是shopping街 一整排都是店面 衣服鞋子一大堆!! 我也很喜歡那樣長長的一排 很讚! 可惜那天太冷 沒辦法走到底...我連中間都沒走到就回頭了 @@! 不行! 真的太冷~

    這裡的冬天真的很冷 當然跟有些國家比 這裡不算非常冷 那天晚上溫度是零下一度 對我來說已經是冷到不行了~~
    法國人一點都不熱情 那是濫情 好嗎!? 哈哈哈~ 為何你以為法國很熱情?? 我倒想聽聽~

    Little evil 於 2012/12/05 19:38 回覆

  • 汪汪比熊犬
  • 呵呵呵...這種天氣我也不想出門了...
    雖然這些聖誕燈飾並不華麗,第一張照片裡的聖誕樹還蠻有藝術感的
  • 台灣現在也變冷了~ 看新聞是這樣寫
    台灣的濕度重 所以就算十三度 冷空氣也是猛鑽衣內 冷到骨子去! 跟國外的冬天有得比!!

    要好好保暖喔~ ;)

    Little evil 於 2012/12/05 19:42 回覆

  • BEER
  • 我也希望聖誕節別下雨,不然出門又要打噴嚏了XDDDD~~~
  • 你對雨過敏喔~ 哈哈哈~ 抱歉 講了白癡的冷笑話!

    在台灣冬天也很冷 尤其要騎摩托車的人... 我今年冬天回台灣過年加結婚時 忘了在冬天騎摩托車的感覺...我的媽阿~ 冷風寒透整身的顫抖感~ 我想到還是會打囉嗦!
    在法國 室內至少有暖氣 所以我躲在家就好
    還在上班的beer 請保重~~~ :)

    Little evil 於 2012/12/05 19:48 回覆

  • Joanne
  • 我住在屏東 ~ YA~
    不過今天屏東也變冷了~
    天冷了小惡魔注意保暖喔~
  • 謝謝Joanne~ ^^

    你也要注意保暖喔~

    Little evil 於 2012/12/05 19:50 回覆

  • 幻祈樂
  • 白色的聖誕樹好美!!
    用一個一個球做成的聖誕樹
    超吸睛的呢XD
    好喜歡這樣的聖誕樹喔~

    我也很怕冷呢
    最近晚上都不出門的呢
    台灣來了冷氣團
    晚上晚餐都託人買了
    不然真的冷到炸呢~

    我去法國應該也都不想出門吧=.="
  • 晚餐託人買... 我也想做這種事! 麻煩~ 我要一碗魷魚羹麵 謝謝!! XD

    對阿 我在這裡的冬天時期都很少出門 有時感到很自閉很宅 不過 我也不想出門活受罪啦~ 呵~

    Little evil 於 2012/12/05 20:23 回覆

  • 龜兔
  • 第一張的燈很好看呀!是因為單色所以你不愛嗎?

    天氣冷真的很難活動,不過我更怕熱!想到台灣的夏天就倒吸一口氣,我應該就跟你在法國冬天一樣不想出門。
  • 不是不愛 是冷到沒心情愛~ 哈哈~ 沒有啦! 我也很喜歡單色的燈飾 設計也不錯 只是看過更漂亮的 就會覺得這樣的裝飾還好~ 有些小鎮的燈飾真的很美 我住的地方算是大城市... 希望聖誕市集會漂亮許多!! 我等不及想去~ 這幾天在下雨 所以 要過幾天才能去看了~

    我不怕熱 不過台灣的夏天真的很可怕 沒冷氣會休克的那一種熱~ 熱跟冷比 我想我在熱的地方會活得比較久...XD!!

    Little evil 於 2012/12/05 20:28 回覆

  • C & J
  • 原來… 想在法國長住的密訣就是…
    沒事不要出門嗎?!…
    哈哈… 聽起來真有趣…
    不過很冷的天氣真的會讓人完全不想動耶… ^ ^
  • 的確如此~~不過只適用於本人 至於其他人我就不清楚了~ 我看路上人蠻多的...哈哈哈~

    現在就努力畫畫 所以要出去的機會也不多 我也樂得開心~ 以後若有工作 冬天就會苦哈哈了 T_T 希望我的將來可以以賣畫為生~~

    Little evil 於 2012/12/05 22:29 回覆

  • BrendaChien
  • oh...lovely lighting...you stay in France? Somhow I thought in Germany..T T ..Anyway...haha
    Well...I love cold weather but gotta be sunny. Nowadays it's been rainning in Taipei....The way too wet...can't stand that at all. ><
  • haha~ it's ok! I know that people won't read all the posts in the blog, so it's normal to make such a small mistake! No worries ;)

    Yes, it has been wet in Taipei recently, and it's very unpleasant indeed. Here, it rains from time to time, but it's not everyday...

    I don't go out much, so the rain doesn't effect me... ;p

    Little evil 於 2012/12/05 22:53 回覆

  • 小女王
  • 好美哦~
    雖然沒有信仰~不過我真的喜歡聖誕節~
    好歡樂溫馨的感覺~
  • 雖說聖誕節起因是宗教 但聖誕節早已偏於家庭歡樂節日 不管有沒有信仰 都沒問題的啦~ 呵呵~ 重點是玩得開心吃得高興就好了!!

    我很喜歡聖誕節的佈置 可能因為我爸以前都會弄東弄西的把家裡做生意的店面的櫥窗佈置起來吧~ 真的感到很溫馨喔~ :)

    Little evil 於 2012/12/06 02:15 回覆

  • 千山萬水
  • 我也是非常,非常,非常不喜歡冬天。
    喜歡陽光燦爛的感覺,為此,澳洲成了我最好的選擇。
    而,我總是在歐洲最炎熱的時候拜訪歐洲的美麗,唯一一次冬天去布拉格,我恨透了啊!
  • 其實在前幾年我有跟我老公提起搬去澳洲定居的想法 他沒說什麼 因為他還不想離開法國 我也想給自己再幾年時間 給法國一個機會 看我會不會愛上它 目前很難想像我愛上它的一天...呵呵~

    冬天真的成了我的恨 一大堆不舒服的地方 皮膚乾癢的問題這幾天又跑出來 厚! 暖氣也有很多缺點!! @@!

    Little evil 於 2012/12/06 08:54 回覆

  • 丫頭
  • 這燈看起來很清冷,我想是呼應你在哪裡過冬的心情,在亞熱帶的冬天已經是我的極限了,不過我想投遞一個台灣溫暖的封包給你,應該足夠一個冬天~~保暖喔!!
  • 謝謝ㄚ頭溫暖的封包!!! 感激不盡!! :D

    不過 這封包是不是漏風啦?? 我怎麼還這麼冷?? 哈哈哈~ ;)

    Little evil 於 2012/12/06 19:28 回覆

  • 瑰娜
  • 美麗的銀白色燈飾好優雅喔! 冬天出門請多多注意保暖喔! 我昨天出門就冷到了~~ >___<
  • 感冒啦?

    昨天本來想去聖誕市集 結果又冷又下雨... 我整個人就很想咒罵!
    我想 在這過冬還是要無止境的承受寒風 一直叫冷也不會比較熱阿! 我在很努力的接受這事實...T_T

    瑰娜也要好好注意保暖喔~ 你比我還常出門的人 要小心別生病了!

    Little evil 於 2012/12/06 19:33 回覆

  • su su
  • 在台灣南部今天終於感覺到些許寒意~
    聖誕燈飾好漂亮
  • 些許寒意...T_T 聽起來還不錯~ 南部的冬天應該維持不長的時間 對吧? su su也要注意保暖喔! :)

    希望去聖誕市集時 可以拍到更多漂亮的燈飾!! ;)

    Little evil 於 2012/12/06 19:36 回覆

  • 咪嚕
  • 多保重身體啊! 我也是很怕冷..之前在零下35度度過冬天, 也是因為幾乎不出門..哈哈..一出門就包得跟熊一樣...XD
  • 這就是我死都不搬去加拿大的最大原因!!

    我有好幾個好朋友都在加拿大 我也很喜歡那個國家 不過 冬天讓我猛搖頭 死都不住那啦~

    我可以想像得到包得像熊的咪嚕 哈哈哈~

    Little evil 於 2012/12/06 21:51 回覆

  • yaya
  • 聽說接下來幾天會越來越冷...
    大家保重喔!
  • 對阿~ 我知道會變冷...T_T
    yaya也要保重阿~~

    Little evil 於 2012/12/07 05:50 回覆

  • 楊小蝦
  • 好絢爛的燈飾啊....
  • 希望過幾天能夠拍到更多絢爛的燈飾給你看得更絢爛!!! ;p

    Little evil 於 2012/12/07 19:48 回覆

  • Schweinchen
  • 第二張照片超漂亮的阿!!! 你要去哪裡逛聖誕市集啊?!去不成Strasbourg只好去Metz :'(
  • 我住的城市有聖誕市集 所以 要找時間去~ Metz的市集如何? 去了嗎?

    Little evil 於 2012/12/11 06:19 回覆

  • Ching
  • 我也好怕冷 呵
    第一張的聖誕樹燈飾很特別,國內還沒看過這樣的:)
    第二張布置的範圍好長呀...感覺一眼還望不盡...
  • 我想在台灣長大的小孩大部分都怕冷~ 呵呵~

    我真希望有你的照相機和攝影技術來拍這裡的聖誕市集阿~ 一定會很美! 我上個禮拜去 結果照相機太爛 人太多 天氣太冷 我照沒幾張就回家啦~ =_=! 希望過幾天再去看看 看可不可以拍出幾張能見人的照片阿~ 到時候再跟大家分享~ ;)

    Little evil 於 2012/12/18 01:00 回覆

  • 千山萬水
  • 很好奇,小惡魔在家做什麼菜呢?
  • 自從來到法國生活後 我才開始每天煮飯菜 (你知道台灣的外食是多麼的方便及豐富) 料理方面大多是照著法國食譜來煮 剛開始也會從外星媽那邊學些簡單的料理 我很少煮中食 因為食菜真的沒有很新鮮 我也懶得去兩種不同的超市~ 

    今年在煮飯上 我變得超級懶惰 以前還會找食譜做 現在常把食材亂混 反正好吃健康就好 呵呵~

    Little evil 於 2012/12/25 08:48 回覆