提前告知
在各位閱讀文章前, 請務必記得: 文章裡的中英文部份並不是"完完全全"的中英對照喔~ 還有, 這裡不是英語教學網站. 謝謝~ :)

天氣變冷了

手腳都僵了

思緒好像鈍了

只想冬眠了

躲在被窩的時間較久了

洗熱水澡的時間變長了

暖氣把皮膚變乾了

電費變高了

不常喝水了

大便變硬了

菊花受傷了

心情不爽了

無辜外星人倒楣了

 

It’s getting colder

My limbs are stiffer

My thoughts are duller

I just want to sleep through the winter

The time I spend in bed is longer

I spend more time in hot shower

My skin is drying out because of the heater

The electricity bill is getting higher

I haven’t been drinking enough water

The number two becomes harder

My poor butt has to suffer

My temper is getting shorter

Innocent alien wish I could be nicer

文章標籤
創作者介紹

LITTLE EVIL'S HOME

Little evil 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()


留言列表 (15)

發表留言
  • Yvonne
  • 這種微冷的冬天最適合畫畫了~太冷就只想睡覺了 ^_^
  • 你那邊微冷 我這邊超冷! 我想回到微冷的台灣...T_T

    Little evil 於 2012/11/02 17:51 回覆

  • 楊小蝦
  • 大便變硬要多吃香蕉喔....XDDD
  • 我這病後的腸胃很讓我難以理解阿~ 香蕉吃了阿 還是沒動靜 只有超過兩千西西的水才有用...都快脹死我了! 呵呵~

    Little evil 於 2012/11/02 17:55 回覆

  • 丫頭
  • Dear Evil,要不要看一下我格子的熱門文章:許我一個暖冬(ㄚ頭超過200都算熱門,自暖)。
    昨天,我已啟動棉被,一旁的老公只抱著枕頭,我們一邊一國,各屬不同的溫層,我不喜歡冬天,血都要凝固了,抱一下,相互取暖~~
  • 我會去看喔 不過要三天後才能... 要去外星人的父母家 開車七小時才到得了 所以星期一才能回到能用電腦看中文的文明世界! 因為他父母家的電腦只要是中文就顯示亂碼 法國電腦就是這麼排外!

    血真的感覺要凝固了! 抱抱!!

    Little evil 於 2012/11/02 18:01 回覆

  • 老鴨
  • If your number two get softer,
    I wull be happier.

    大便不通, 用"通樂"

    一通就樂 ^^

  • 哈哈! 我也會比較快樂啦~ 謝謝你喔!

    Little evil 於 2012/11/02 18:02 回覆

  • 駒尼鐵客 Henry
  • You can write longer
    Maybe you will fell batter
    Even the night is longer
    You may ask your cooker
    To get some of hot pod and beer
    Tonight we can share together.
  • I wish I have a cooker!!! hehe~
    謝謝你這好笑的留言!

    Little evil 於 2012/11/02 18:07 回覆

  • 訪客
  • Don't mind to swop. Here it's still summer. The days are short, the sun is hot. Tomorrow floating in the dead sea
  • I have no idea who you are, but thank you for reading this! You should leave a name next time, ok?

    Little evil 於 2012/11/05 07:41 回覆

  • 千山萬水
  • 法國是美麗的國家,不過我沒有冬天的時候去過法國。現在我在香港還穿短袖,短褲。
  • 法國的確是個美麗的國家 來旅遊很值得 居住是完全另外一回事! 冬天沒啥好玩 可以滑雪和去美術館 不管哪個季節 巴黎的街景和建築物都各有一番風味 所以 如果不怕冷的話 冬天也可以來阿!

    別這樣刺激我了...短褲短袖...T_T 好想穿阿!

    Little evil 於 2012/11/06 06:33 回覆

  • su su
  • 應該是你在法國所以才不喜歡冬天吧!
    我在炎熱的高雄,總是希望炎炎夏日快點結束
    現在是秋天我正歡喜地迎接冬天呢
    歡迎回來台灣找太陽^^
  • 對阿! 這邊的冬天對我來說很難受 台灣的冬天寒流來臨時也很冷 不過 不像這邊每天都像在冰箱裡過日子一樣 而且這邊的夏天沒有台灣那麼熱 雖然我住的城市有幾個禮拜會很熱 那也只是幾個禮拜而以! 唉~ 沒辦法阿 日子還是得過下去嘛!

    Little evil 於 2012/11/11 01:10 回覆

  • Dionisia
  • 我喜歡在冬天時窩在家裡吃喝看電視,
    但水電瓦斯的帳單實在是讓人很想哭~
  • 沒錯! 我冬天能不出門就不出門 家裡的帳單費用都很花錢 所以我老公說 每次我回台灣 冬天的電費和瓦斯費跟我在家的時候比差很多! 哈哈哈~

    Little evil 於 2012/11/15 21:14 回覆

  • 千山萬水
  • 歐洲的夏天好美,冬天真的好冷。
    我一直都是夏天去歐洲
    有一次冬天去,就再也不會想冬天去了
    那個蕭瑟,嚇人啊!
  • 對阿 夏天外面一大堆人 太陽公公在這裡備受歡迎 不像在台灣 每個人都躲太陽!
    冬天來歐洲的好處就是遊客沒有那麼那麼多! :) 除此之外 好像沒有其它的優點了...

    Little evil 於 2012/11/15 22:36 回覆

  • 小草(一元石頭)
  • 下面這兩篇文章給Little evil參考
    手腳冰冷跟腎臟有關
    而手腳容易"僵僵的"也是氣血不足所引起的
    如果是寒性體質的人就比較容易出現白頭髮喔

    手腳冰冷.腰酸背痛.兩眼乾澀.頻尿.飛蚊症.腳後跟不舒服.攝護腺肥大.子宮肌瘤.子宮內膜異位...
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/90674992

    避免白髮產生應注意(為什麼有白髮? 白髮小魔女的親身告白!)
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/82786337
  • 首先 謝謝你非常熱心的建議和分享 感激不盡~!
    我只要運動 我的手腳就不會冰冷 其實你在這邊分享的我都知道喔 不過 知道的東西不見得就會做得到 就像小孩知道不能說謊 但還是常常在說謊的行為一樣

    我生過病的人 在生病期間 我看的書都是有關於健康的書 所以 我很清楚要如何養生保健身體啦 不過還是要謝謝你那麼熱心ㄋㄟ! :)

    Little evil 於 2012/11/16 09:02 回覆

  • 小草(一元石頭)
  • 不知evil是否喜歡喝牛奶或是吃乳製品的點心?

    下面這幾篇文章給evil參考

    腸胃不好的人除了不好消化的食物少吃外
    (尤其甜點.肉類.魚類.蛋類.澱粉類....)
    也要注意不要吃太多加工食品(有化學毒素)
    加工食品容易讓肝臟負擔過重(肝臟是解毒器官)
    肝臟不好的人腸胃也會受影響
    也是容易便秘的...

    我們的腸道佔整體身體中70%的淋巴管
    大腸的結構是用來排泄消化高纖維食物
    所以如果吃太多低纖維食物(肉.白米.白麵...)
    也是很容易便秘的...

    平時蔬菜水果要多吃
    (水果要在飯前半小時以上吃為最佳)
    水果不要與其他食物一起吃
    因為水果在胃中消化很快
    而其他食物還沒消化完全時
    身體的機制為了預防我們身體生病
    並不會將它們送往十二指腸
    這時水果停滯在胃中容易發酵腐敗
    演變過程(糖→酒精→甲醛)
    所以同時吃進水果與其他食物
    會將肝臟及頭腦橡膠化.皮革化...
    (這是自然療法醫師 菲爾.賽林思基醫師的論點)
    (小草的個人經驗是食物太雜,吃進的種類太多是會影響胃腸的)



    牛奶是牛吃的,不是人吃的!
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/87170932

    牛奶,真的能讓你喝出一身病 ! 喝牛奶就像替細胞安裝了加速器 ! 它讓你長得高又壯! 卻同時加速腫瘤的生長!
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/88657267

    牛乳的神話(過敏體質.消化不良者需多加注意!)
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/88013965

    過敏.骨質疏鬆症.癌症.心血管疾病.腸胃疾病.老年癡呆症.自閉症.精神分裂.乳糖不耐症.氣喘都和牛奶扯上關係?!
    http://com3196.pixnet.net/blog/post/88014157

  • "腸胃不好的人除了不好消化的食物少吃外 (尤其甜點.肉類.魚類.蛋類.澱粉類....)"
    我忍不住想笑!那些東西是生活必需品耶! 腸胃不好的人若只吃青菜 腸胃會更不好吧! 身體需要的營養也不能只靠青菜! 真的要做到那樣的話 那就什麼都不能吃了~ 呵呵~

    "也要注意不要吃太多加工食品(有化學毒素)" 我不愛吃加工食品 因為我注重健康 不過 在我們生活的世界裡 不吃加工食品也不可能!
    做人還是要吃自己喜歡吃的東西才會愉悅 心情愉悅 身體就不容易生病啦~ :)

    Little evil 於 2012/11/16 09:12 回覆

  • 小草(一元石頭)
  • 看到evil的回覆
    小草也笑了...^0^

    小草時常忘了每個人先天體質不同
    後天自行"訓練"後所"造就"的也不同...
    加上每個人對生命的追求也不一樣

    像小草爸是寧願為享受美食也不願向身體不舒適低頭...

    小草每當看到格友身體不舒服時
    一時心急就總想以自己這台爛機器為標準來分享
    呵呵~
    這真是一種難改的慣性啊~

    或許是自己的身體對不是很ok的食物較為敏感
    能夠感受到什麼食物對什麼器官不ok
    所以....就囉嗦了點啦~

    evil說的對
    『要吃自己喜歡吃的東西才會愉悅 心情愉悅 身體就不容易生病啦~』
    小草因為要"屈就"這台機器
    有時還真是活的有點小"玉竹"咧~>_<"

    總之~
    小草這麼囉嗦就是希望大家身體都健康啦
    因為小草深深覺得有健康的身體才有快樂的人生....

    祝福大家~
    身體都能壯的像頭牛
    好能夠為夢想往前衝衝衝~ ~ ~爽啊~^0^
  • 我了解你說的 就像我之前的留言所說的 我非常感激你的關心!

    雖然大家知道健康重要 不過 不見得做得到保養 畢竟我是大病過後的人 我真的放棄很多喜歡吃的和做的東西 也強迫自己吃了和做了很多很討厭的東西 就為了健康! 不過 從生病過後到現在已經快七年了 有些東西我就不在那麼嚴苛 因為人生還是得快快樂樂的活著才會有意義

    我身體也很敏感 別人吃沒事 我可能十分鐘過後就肚子痛 作息一不正常 小病開始出現... 所以心情鬱卒也是正常的

    對於周遭人的健康概念 我前幾年還會努力勸告 不過 現在我放棄了 既然別人不在乎 我何必在乎呢~ 我還是會干涉我老公和勸我老媽要保重自己健康 不過 我所能做得也只有口頭上幫助 真正想要做的人才會去做囉~

    再一次謝謝你囉~ :)

    Little evil 於 2012/11/21 08:54 回覆

  • Schweinchen
  • 我也好討厭法國的冬天喔...已經三個星期沒有完整的太陽了 :'(
    手從兩個月前就裂到現在XD..都想去看醫生了!
    幸好的是住在男友爸爸家,暖氣費不是我繳的哈哈哈
  • 看來你的皮膚真的很乾 我覺得你需要去看醫生 不要一直忍或拖喔! 你也知道 在法國預約都要等好幾天或一個禮拜才可以看醫生
    像我 我皮膚一乾就會癢 所以一定要擦乳液 我也有給醫生看 醫生會建議需要買什麼才會適合 不然自己去買沒用又浪費錢 更何況那麼多牌子 我也不知道要買哪一種@@!

    Little evil 於 2012/11/23 06:39 回覆

  • Schweinchen
  • 真的很乾..上次拍給我妹看他說像皺掉的年糕...我不知道為什麼有這樣的問題,因為我知錢在德國住的時候從來沒碰過這問題:(
    但是法國醫生我真的覺得很不保險啊..前幾天豬先生才因為肚子痛找不到醫生看..因為都要先預約!!!!幸好後來找到一家願意看的
    如果過一陣子沒好我就去看醫生啦XD 這裡天氣真的好乾又好冷喔
  • 哈哈 我沒看過皺掉的年糕耶! 形容的真好笑!

    德國跟法國雖然鄰近 但氣候還是不一樣 問題也會不一樣囉~ 至於法國醫生...我對預約這種事也很想罵髒話 不過 我嫁了個死法國人 就必須要接受了~ @@!

    你還要等過一陣子阿你? 好吧! 我就只能希望一切順利囉~ 不過 通常是愈等愈乾癢... :p

    Little evil 於 2012/11/23 20:02 回覆